- Added support for filtering robots by `autonomous_mode` in the ListRobots API.
- Enhanced ListQuery structure to include an optional `AutonomousMode` field.
- Updated listRobotsFromDB function to apply the autonomous mode filter based on the query.
- Created new test cases to validate the filtering functionality for both autonomous and on-demand robots.
- Revised related OpenAPI endpoints and frontend integration to accommodate the new filtering options.