- Integrated authorization information retrieval in `ListCollections` and `ListDocuments` functions to enhance security.
- Implemented permission-based filtering to ensure users can only access collections and documents they are authorized to view.
- Refactored query parameter construction for improved readability and maintainability.
